第集因为在第集中，欢乐颂5女主角之一的安迪去相亲遇到一个海归男，两人在相互介绍时，海归男突然开始飙英文，把不会英文的安迪吓得傻眼
第九集，曲筱绡和徐工狂飙英语，场面一度十分embarrassing。
第十二集中，这种embarrassing达到了巅峰。
关关的相亲对象，家长嘴里的青年才俊舒展，终于上线和大家正式见面。刚一开口就给wuli留学生来了个措手不及...
话说这位舒展可是留学归来建设祖国的好青年，光看长相的话完全挑不出every毛病啊。
但一开口，就慌了... 一言不合就尬着 散 装 的 英 语 ！
不好好说Chinese 也不能好好说English，全程走中西混搭路线
《欢乐颂》是一部以五位在上海共同居住的女孩为中心的都市情感剧。故事描绘了五个性格迥异的年轻女子在事业、家庭、爱情等方面的成长和探索，书写了她们之间的友情、爱情、梦想和挫折。剧集反映了上海时下都市文化的多样性和变迁，呈现了高楼大厦之间的情感交错，同时也表达了追求自我和真正幸福的人生态度。演员群体的出色演绎和人物形象的生动传神，使得这部影视剧成为了广受欢迎的佳作，引起了观众们的共鸣和关注。