答：没有区别，两者都是一个物质，翻译不同而已。
费洛蒙是生物体分泌的交换讯息的微量化学物质，不同于体内的荷尔蒙(内激素)。荷尔蒙多是借由血液来传送并作用于细胞或组织，费洛蒙是通过气息释放到体外的，并且它的目的是在限定范围内影响其他生物体，引起同类其他个体的反应。
费介惊讶是因为他注意到了影子在动，而自己却没有移动。影子被认为是一个静止的对象，但如果它在没有任何外部影响的情况下移动，那么这意味着这是一个神秘和异常的事件。
费介的惊讶也反映了他对异常事物的敏感和警觉性。
这个事件也可能让费介开始考虑影子和现实之间的联系，以及哲学上的“影子”概念。